when a motor vehicle is involved in an accident causing injury to any person