More Chinese companies could be affected by Biden's broader investment ban